私と英語
「お母さんとの話」
アルク #トーキングマラソン 特別お題キャンペーン「わたしと英語」
お母さんはフィリピンから来ました
お母さんはあまり喋ることがない人です
そんなお母さんはテレビが欲しいラジオが欲しい
機械の物や高い物は一切欲しがらない性格でした
そのためか
日本語を覚えるのが遅かったです
私はお母さんとあまり話したことがありません
小さい頃には父と母は別の部屋で寝ていて
母と寝た記憶があまりありません
そんな母と話して記憶にあることは
小さい頃
お母さんが寝ている私達をおんぶして
お母さんの部屋に連れて行き
お母さんは言いました
「神様を信じるのよ」
お母さんは日本語はカタコトですが
それを言われた小さい頃の私は
お母さん何言ってるの?
って言ったんですけどその後お母さんは寝てしまいました
そんなお母さんは今でもカタコトの日本語しか喋れません
お母さんあの時はどんな気持ちだったの?
って聞いてもお母さんには伝わりません
俺が英語を喋れるようになったら
お母さんにあの時何を伝えたかったのか
聞きたいです
ただ、お母さんも歳なので覚えてないかもしれないですが・・・・・・
そんなお母さんの作る料理は今でもイマイチです(笑
以上tthhrrでした☆彡